trò chơi Tài Xỉu(www.vng.app):蔡诗萍》厕所要干净 但厕所文字也要利落干净吧

trò chơi Tài Xỉu(www.vng.app):trò chơi Tài Xỉu(www.vng.app) cổng Chơi tài xỉu uy tín nhất việt nam。trò chơi Tài Xỉu(www.vng.app)game tài Xỉu đánh bạc online công bằng nhất,trò chơi Tài Xỉu(www.vng.app)cổng game không thể dự đoán can thiệp,mở thưởng bằng blockchain ,đảm bảo kết quả công bằng.

蔡诗萍》厕所要干净,但厕所文字也要利落干净吧!

【爱传媒蔡诗萍专栏】虽然我写了一篇关于我坐在屏东火车站,记下这人生第一次在这儿搭车的难得经验。但老文青的我,还是忍不住要囉嗦两句:火车站厕所里的提示文字,真的,真的,不通啊!不是马桶不通喔,是文字不通啦!

请看:「要上干净的厕所 先干净地上厕所」

看官们,是不是哪里怪怪的?!我当然懂它的意思,要上干净的厕所,就请靠近小便池,让地面维持干净。但文字不应该这样不通顺吧!什么叫「地上厕所」?难道相对有「天上厕所」吗?

脸书友有的认为,第二句里的断句,应该是「干净地 上厕所」,但还是怪怪,有人上厕所「不干净」吗?

还是不通。我是老文青,你说我有洁癖也罢,说我好为人师亦可,反正我就是在厕所徘徊了好一会,就是不能接受这样的文字,但总不能跑去站长室,敲敲门,对站长投诉吧?

他或她搞不好会想:蔡老先生你嘛行行好,不就尿个尿,你挑剔什么啊!所以我只好自己在脸书上贴出来,自己修改修改,让自己开心。我的改法是:上句不变,但下句要改。

,

tài xỉu kiếm tiền(www.vng.app):tài xỉu kiếm tiền(www.vng.app) cổng Chơi tài xỉu uy tín nhất việt nam。tài xỉu kiếm tiền(www.vng.app)game tài Xỉu đánh bạc online công bằng nhất,tài xỉu kiếm tiền(www.vng.app)cổng game không thể dự đoán can thiệp,mở thưởng bằng blockchain ,đảm bảo kết quả công bằng.

,

「要上干净的厕所 先干净厕所地上」。再不然咧,可另外试试这句:「要上干净的厕所 厕所地上先干净」

各位看官,会不会觉得,这两句,都比原来的句子再通顺些呢?!啊真是不好意思,打搅各位上厕所的心情啦。还好,我是在火车离开屏东火车站才发文的,不会被站长下令「沿路追杀」「不准尿尿」吧!?呵呵。

作者为知名作家

照片来源:作者提供。

●经授权刊载,原文分享于作者脸书。

●专栏文章,不代表i-Media 爱传媒立场。

配合青春山海线 新北结合在地特色改善30处公厕 上班第一天就要扫厕所 菜鸟闪辞人资痛批:这么娇贵? 「节俭魔人」梁赫群找到知心好友 约陈仙梅创群组提倡省钱 ,

澳5彩票官网www.a55555.net)是澳洲幸运5彩票官方网站,开放澳洲幸运5彩票会员开户、澳洲幸运5彩票代理开户、澳洲幸运5彩票线上投注、澳洲幸运5实时开奖等服务的平台。

添加回复:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。